Православне свято сьогодні відоме в народі як Яблучний Спас – за погодою цього дня “пророкують” осінь і зиму.

6 серпня за новим стилем у православній церкві відзначають одне з дванадцяти головних свят – Преображення Господнє. Розповідаємо, які традиції та прикмети пов’язані з цим днем, а також що за церковне свято сьогодні за старим стилем.

Яке сьогодні церковне свято в Україні

6 серпня (за старим стилем це 19 серпня) в українській православній церкві відзначають одне з найважливіших свят – Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. Свято входить до числа двунадесятих і розповідає про преображення Ісуса Христа на горі Фавор, яке явило Божественну славу Христа і підтвердило його двоїсту природу – божественну і людську.

Святкувати Преображення почали ще в IV столітті, після того, як рівноапостольна цариця Олена побудувала на горі Фавор храм на честь події. Раніше ми детально розповідали про історію свята Преображення Господнє, його традиції та головні заборони. У народі свято відоме як Яблучний Спас (від слова “Спаситель”).

Також 6 серпня завершив свій земний шлях святитель Феоктист, єпископ Чернігівський. До призначення єпископом він подвизався в Києво-Печерському монастирі. Там прославився як старець, який умів зцілювати молитвою і якось зцілив преподобного Микиту. 1103 року Феоктиста обрали ігуменом монастиря, 1108 року він побудував кам’яну трапезну.

Існують також згадки про незвичайну подію, що сталася 11 лютого 1110 року: над Печерським монастирем раптом нізвідки з’явився вогняний стовп, що простягнувся від землі до неба, небо осяяв спалах блискавки, пролунав грім.

Стовп зупинився над труною преподобного Феодосія – після цього випадку святий Феоктист наполіг на тому, щоб ім’я Феодосія внесли в загальноцерковні синодики святих. У 1113 році Феоктист став єпископом Чернігівським. 1115 року він брав участь у перенесенні мощей святих князів Бориса і Гліба до Вишгорода, а пізніше, вже в Чернігові, освятив храм на їхню честь. Святитель Феоктист помер 6 серпня, раніше його поминали в цю дату, але з переходом Церкви на новий стиль день пам’яті збігся з великим святом, коли поминати не можна. Тому святителя згадують напередодні.

Яке сьогодні церковне свято за старим стилем, ми розповідали раніше – 6 серпня за юліанським календарем згадують святих князів-страстотерпців Бориса і Гліба.

Що можна і прийнято робити 19 серпня і чого не можна робити сьогодні

Згідно з церковною традицією святкові богослужіння на честь Преображення Господнього починаються з вечора, а вранці в свято відбувається божественна літургія. Після служби відбувається чин освячення плодів нового врожаю – здебільшого яблук, але можна будь-які, що дозріли до цього часу. Раніше ми розповідали, що потрібно святити на Яблучний Спас і що нести до церкви не можна. Водночас, якщо немає можливості принести плоди до храму, можна просто прийти помолитися.

Яблучний Спас у народній традиції символізує проводи літа. На свято готують пісні страви (триває Успенський піст), а також печуть пісну випічку – з яблуками і грибами, варять варення і компоти. Тим, хто поститься, цього дня є невелике послаблення – можна їсти рибу. Раніше ми також розповідали, що готувати на Яблучний Спас – рецепти традиційних страв.

Йти на кладовище в це свято можна, але освячені в церкві плоди приносити туди не рекомендується – ними діляться з живими. Вважається, що на свято потрібно обов’язково з’їсти освячене яблуко – за повір’ями, після цього життя почне змінюватися на краще. Також заведено пригощати близьких і ділитися з нужденними пиріжками та яблуками – будь-яка добра справа, зроблена в цей день, допомагає очистити душу від гріхів.

У день Преображення Господнього Церква особливо застерігає від:

лайки, пліток, злоби, заздрості, помсти і жадібності;
відчаю і зневіри;
відмови в допомозі тим, хто її потребує.
Народні традиції забороняють цього дня працювати в полі та городі – слід знайти час для молитви та благих справ. Не можна займатися прибиранням, пранням, ремонтом, небажано шити, в’язати, вишивати. Не прийнято шумно святкувати, зловживати спиртним, переїдати, не варто стригти волосся.

Прикмети 6 серпня

Погода цього дня говорить про те, яким буде осінній сезон і зима:

ясний день – до сухої і теплої осені;
дощ із ранку йде – осінь буде сирою;
стоїть спека – зима буде з морозами та снігом;
яка погода на Преображення – така буде і на Покрову.
Кажуть також, що Другий Спас схожий на січень. З цього часу вже відчувається наближення осені, пора готуватися до холодів, тому в народі з’явилася приказка: “Прийшов Спас – тримай рукавички про запас”.