Подаємо мовою оригіналу:
Завтра має відбутися подія, яка матиме історичне значення для України та світу.17 лютого 2025 року о 15:00 за Гаагою Міжнародний суд ООН оголосить рішення по суті за справою, яку Україна подала у січні 2017 року проти Росії.
У листопаді 2019 року отримала першу і значну перемогу. Тоді МС ООН відхилив усі заперечення Росії та її знаних адвокатів щодо юрисдикції Суду розглядати справу за позовом України про застосування Міжнародних конвенцій про боротьбу з фінансуванням тероризму та про ліквідацію всіх форм расової дискримінації.
Власне, ці фото з історії процесу й ілюструють тільки невеличку частину роботи тривалістю в девʼять років. На першому фото – з такої кількості томів складається кожен екземпляр Меморандуму (документу, в якому викладені правові позиції та факти). На іншому – це саме момент, коли я підписувала кожен екземпляр. На третьому – представлення позиції України перед повним складом Суду.
Вже завтра цей судовий орган може визнати Росію порушником міжнародного права. Це стане історичним прецедентом — Україна отримає юридично встановлене право на належну компенсацію за порушення цих міжнародних договорів.
Рішення МС ООН також матиме визначальне значення для подальшого розвитку та застосування міжнародного права у сфері боротьби з фінансуванням тероризму та расовою дискримінацією.
Фактично Суд визначить, чи може держава, яка є постійним членом Ради Безпеки ООН, безкарно порушувати всі норми міжнародного права, маніпулювати фактами та цинічно брехати світові, розповсюджуючи свою брудну пропаганду.
Адже поки що Росія намагається довести світу, що перед обличчям “могутньої нації” і верховенство права, і цей Суд нічого не значать. Рішення у цій справі буде першою правовою відповіддю цивілізованого світу на грандіозну зневагу Росії до міжнародного права та Міжнародного суду ООН зокрема.
